It turns that you can ask a running dd command how it is doing.
In the terminal that runs it simply enter a CTRL^T command.
The dd will react to the SIGINFO that this sinds with statistics of the running process.
Quiet handy since dd can take a while if you start it with a lower block size.